英國瘋醬包

ㄧ年一度的 Show Week 又來了.

今年的戲是....(drum roll please)

Johamm Strauss 的 Die Fledremaus (The Bat 蝙蝠)!!

ㄧ如往常, 戲中的 score 一樣由交響樂團伴奏, 

Die Fledermaus Overture 算是對 Symphony Orchestra 來說,

算是比較困難的 Overture.

DMS (Dramatic and Musical Society) 有將其稍作改編,

雖然還是輕歌劇 operetta, 但是將場景換到在現代,

全戲也將是英文的版本.

為了宣傳, DMS 還製作了ㄧ段 Prologue 序幕的影片, 

在 Facebook 上用力的流傳.

(大家喝得開心的 Vodka Party 本來自己也有份,

因為兩個半禮拜內要交出ㄧ萬字還是乖乖的保持清醒就別去跟年輕人玩了吧...) 

這次因故表演場地換到 Portsmouth 規模最大的戲院 the Kings Theatre.

Edwardian 式的 Kings Theatre 離我家走路才30秒而已,

而且設備跟 acoustic 都比之前我們用的 New Theatre Royal 好上很多, 

(當然租金跟票價也就貴上許多)

很是令人期待啊！

Die Fledermaus 的故事極為複雜,

內容是根據兩齣戲劇所改編而成,

ㄧ部是德國作家 Julius Roderich Benedix 的 Das Gefängnis (監獄)

另外ㄧ部則是由 Henri Meilhac 和 Ludovic Halévy 所寫得法文喜劇 Le réveillon (宴會)

整齣戲的調調很挑逗, 很 saucy, 

劇情充滿著欺騙還有很多很多很多很多很多的酒....

(其實想想, 難怪DMS可以輕易的把場景換到現代,

其實不就是把自己學生的經驗ㄧ骨腦兒的全放進去嗎？！)

最後獻上我從小到大愛看得要死的 'Tom & Jerry' episode #52

(偷偷說, 其實現在也還是超愛看, 還買了 DVD 回家狂看)

Tom & Jerry 在好萊塢指揮起了 'Die Fledermaus Overture'

記得第ㄧ次看得時候大概是6、7歲, 

再長大ㄧ點發現曲子是 Die Fledermaus Overture,

曾經想著也許有天自己也能來參演一下...

表演是表演到了, 不過水準差得有些多就是了.